Did you see if he was playing with a small white terrier? هل رأيتيه يلعب مع (تيرير) صغير أبيض؟
A little kid, white as a sheet, and his knees were buckling... طفل صغير.. أبيض كالورقة.. وركبتاه كانتا ترتعشان على الكرسي من التعب
It had a little white fuse. كان له فتيل صغير أبيض
Little by little, you and all the other plastic surgeons are just creating a nation of non-white whites. قليلا قليلا، أنت وكُلّ الجرّاحون البلاستيكي الآخرون فقط يَخْلقُ أمة البيضِ الغير أبيضِ.
But the restaurant is in an Iranian neighborhood, and you know those God's Army people hate everyone who's not white and Christian. وانت تعرف جيش الله يكرهون أي شخص غير أبيض او مسيحي
These instances are contrastive, so red wine is so called only in comparison with the other kind of wine (which also is not white for the same reasons). هذه الحالات هي المقارنات، وبذلك فإن "النبيذ الأحمر" هو ما يسمى فقط بالمقارنة مع نوع آخر من أنواع النبيذ (والذي يكون أيضا غير "أبيض" لنفس الأسباب).
These instances are contrastive, so red wine is so called only in comparison with the other kind of wine (which also is not white for the same reasons). هذه الحالات هي المقارنات، وبذلك فإن "النبيذ الأحمر" هو ما يسمى فقط بالمقارنة مع نوع آخر من أنواع النبيذ (والذي يكون أيضا غير "أبيض" لنفس الأسباب).
This was the so-called "D'Oliveira affair", in which the inclusion of a non-white player in the England team to tour South Africa led to the cancellation of the tour by the apartheid regime in Pretoria. وكان هذا ما يسمى ب "قضية داليفيرا"، حيث أدى إدراج لاعب غير أبيض في فريق إنجلترا للقيام بجولة في جنوب أفريقيا إلى إلغاء الجولة من قبل النظام الأبارتايدي في بريتوريا.
Commanding the 12th Sudanese Battalion revealed the paradoxical attitudes held by him to non-white peoples, contrasting his care for his men and great pride in their achievements yet assuming the automatic superiority of the British over anyone not white, and he did not hesitate to blame failures of his men on their skin color. وكشفت قيادة الكتيبة الثانية عشرة السودانية عن المواقف المتناقضة التي كان يمسك بها تجاه الشعوب غير البيضاء، مما أدى إلى تناقض رعايته مع رجاله وافتخاره الكبير بإنجازاتهم مع افتراض التفوق التلقائي للبريطانيين على أي شخص غير أبيض، ولم يفعل ذلك.
As observed by David Hume, Immanuel Kant and later by Popper and others, this method is clearly deductively invalid, since it is always possible that there may be a non-white swan that has eluded observation (and, in fact, the discovery of the Australian black swan demonstrated the deductive invalidity of this particular statement). لكن ارتأى كل من ديفيد هيوم، وإيمانويل كانت، ولاحقاً بوبر وآخرون، أن هذا المنهج غير صالح استنباطياً، نظراً للاحتمالية القائمة لوجود بجع غير أبيض قد تملّص من الملاحظة، وفي الحقيقة أثبت اكتشاف البجعة السوداء الأسترالية ما سبق، وتعرف هذه المشكلة بمسألة الاستقراء.
جوال إصدار